Binds to the 3' poly(U) terminus of nascent RNA polymerase III transcripts, protecting them from exonuclease digestion and facilitating their folding and maturation. In case of Coxsackievirus B3 infection, binds to the viral internal ribosome entry site (IRES) and stimulates the IRES-mediated translation.